关于食品安全的英语
『壹』 关于食品安全的英语作文
一、Dear editor,
I'm writing to tell you something about the problem of food safety.
A couple of days ago,one of my classmates bought a bag of food from a supermarket. Some roommates were invited to enjoy the food. Unfortunately,after finishing it,all of them got poisoned and had stomachaches with their faces pale. They were quickly sent to a nearby hospital. A doctor examined them and gave them some medicine. They were out of danger soon after taking the medicine.
This accident made me realize the seriousness of the food safety problem. I sincerely hope that the whole society pay much more attention to food safety.
Yours,
Lu Han
二、
My View on Food Security
Over the past couple of years, several cases of the food scandal have been disclosed on various media. The problem of food security has become a hot button across society. The prevalence of food insecurity has greatly impacted public health, which the government could not afford to ignore, according to the online edition of the People Daily.
在过去的几年中,几起食品丑闻案件已经在各种媒体上披露。全社会的食品安全问题已经成为一个热题。食品不安全的盛行已经大大影响了群众的健康,根据人民日报网络版,政府不应该忽视这一问题。
There are a couple of driving forces, I would argue, behind this undesirable tide. First, in the course of the rapid economic evolution, we ignore moral ecation, giving rise to the rising rate of the problem. More importantly, the lack of adequate regulation and punishment on those illegal procers enforces the trend.
我认为这一不良行为的背后有很多驱动力。首先,在快速的经济进化过程中,我们忽视了道德教育,从而导致了这一问题不断上升。更重要的是,缺乏足够的对那些非法生产者的监管和处罚加强了这一局面。
As Confucius instructed, it is better late than never. Prompt and strict measures should be taken to turn back this evil trend. The government should launch a massive moral campaign to ecate all citizens and draw up tougher laws to crack down on those irresponsible corporations and prohibit them from entering the food instry again. I am firmly convinced that through our combined efforts we are bound to enjoy more risk-free foods in the days ahead.
正如孔子教导的,迟到总比不到好。我们应该采取及时严厉的措施来扭转这一不好的局面。政府应该发起大量的道德运动以教育所有的市民,并制定更严厉的法律打击那些不负责任的企业,并禁止他们再次进入食品行业。我坚信,通过我们的共同努力,我们一定会在未来的日子中享受更多的无风险食品。
三、
On the Food Security
Over the past couple of years, several cases of the food scandal have been disclosed on various media. The problem of food security has become a hot button across society. The prevalence of food insecurity has greatly impacted public health, which the government could not afford to ignore, according to the online edition of the People Daily.
There are a couple of driving forces, I would argue, behind this undesirable tide. First, in the course of the rapid economic evolution, we ignore moral ecation, giving rise to the rising rate of the problem. More importantly, the lack of adequate regulation and punishment on those illegal procers enforces the trend.
As Confucius instructed, it is better late than never. Prompt and strict measures should be taken to turn back this evil trend. The government should launch a massive moral campaign to ecate all citizens and draw up tougher laws to crack down on those irresponsible corporations and prohibit them from entering the food instry again. I am firmly convinced that through our combined efforts we are bound to enjoy more risk-free foods in the days ahead.
(自由选择)
『贰』 一道关于食品安全的英语作文。
In recent years, food safety has been the focus of attention, but food safety problems emerge in endlessly, from the previous SanLu melamine to Mongolian cow and Erie poison of the milk events, between now and then to remit ham added essence, more let the people of lean lean the heart in my mouth, I think, traders should take the quality as the goods have to master the premise, do a knowing knowing law-abiding conscience entrepreneurs, can not be carried away by interests to make anything illegal, mustachioed themselves and in the end.
Let the good faith in our hearts, and the let the world fill with love
『叁』 求关于食品安全的英语作文
Thank you for taking time to read this letter. As the problem of food safety has been becoming worse and worse nowadays, I am obliged to write to you.
Several days ago, one of my classmates came back from supermarket with a large bag of food. Because of having found a new style of tinned?ish in the food store, she was very glad. Several other roommates were invited to enjoy the “mouth?atering chicken”. Unfortunately, after finishing the food, all of my three friends had stomachaches and vomited, their faces having become paler and paler. Due to sensitivity to that kind of tinned food, I escaped that suffer. At that time, my mind went blank. I dialed the emergency number with my trembling hand, therefore they were quickly sent to hospital. The doctor said they were lucky to be out of danger because they did not eat too much of that rotten fish and were hospitalized on time.
This is the matter that happened around me which made me realize the seriousness of the food safety problem. I sincerely hope that the whole society could attach much importance to this issue.
『肆』 有有关食品安全问题的英文文章吗
China's food safety woes expand overseas
中国食品安全问题影响海外
Updated Fri. Apr. 13 2007 12:35 PM ET
Associated Press
SHANGHAI, China -- The list of Chinese food exports rejected at American ports reads like a chef's nightmare: pesticide-laden pea pods, drug-laced catfish, filthy plums and crawfish contaminated with salmonella.
美国港口拒绝接受的中国出口食品清单听起来像是厨师的噩梦:含农药的豌豆、吃过药的鲶鱼、肮脏的洋李和被沙门氏菌污染的龙虾。
Yet, it took a much more obscure item, contaminated wheat gluten, to focus U.S. public attention on a very real and frightening fact: China's chronic food safety woes are now an international concern.
然而,正式一个鲜为人知的产品-被污染的麦麸,让美国关注一个非常真实和可怕的事实:中国的食品安全问题已经成为全世界关注的问题。
In recent weeks, scores of cats and dogs in America have died of kidney failure blamed on eating pet food containing gluten from China that was tainted with melamine, a chemical used in plastics, fertilizers and flame retardants. While humans aren't believed at risk, the incident has sharpened concerns over China's food exports and the limited ability of U.S. inspectors to catch problem shipments.
近几周来,美国大量的猫和狗死于肾衰竭,原因是吃的宠物食品中含有从中国进口的麦麸,这种麦麸被三聚氰胺(一种用于塑料、肥料和阻燃剂的化学品)污染。虽然人不会受到伤害,但这事情加剧了人们对中国出口食品的担忧,也使人们更担心美国检查人员发现问题货物的能力是有限的。
Just as with manufactured goods, exports of meat, proce, and processed foods from China have soared in recent years, prompting outcries from foreign farm sectors that are feeling pinched by low Chinese prices.
近年来,从中国进口的肉、农产品和加工食品迅速增加,引起了外国农业部门的强烈抗议,因为中国的低价产品给他们带来很大压力。
Worried about losing access to foreign markets and stung by tainted food procts scandals at home, China has in recent years tried to improve inspections, with limited success.
一方面担心失去国外市场,一方面又受到国内食品污染问题的刺激,中国近年来努力加强食品安全的监督,但是效果有限。
The problems the government faces are legion. Pesticides and chemical fertilizers are used in excess to boost yields while harmful antibiotics are widely administered to control disease in seafood and livestock. Rampant instrial pollution risks introcing heavy metals into the food chain.
目前政府面临一大堆问题,为了增加产量,农作物中过量使用农药和化肥;为了控制海产品和家畜的疾病,使用有害抗生素的现象很普遍。严重的工业污染使重金属有可能进入食物链。
Farmers have used cancer-causing instrial dye Sudan Red to boost the value of their eggs and fed an asthma medication to pigs to proce leaner meat.
农民们为使鸭蛋卖个好价钱而使用可致癌的工业染料苏丹红,为提高猪的瘦肉率而给猪喂食平喘药。
China's Health Ministry reported almost 34,000 food-related illnesses in 2005, with spoiled food accounting for the largest number, followed by poisonous plants or animals and use of agricultural chemicals.
2005年中国卫生部报告的食品引发疾病的案例近3.4万起,其中变质食品所占比例最大,其次是有毒蔬菜和肉制品及农业化学品的实用。
With China increasingly intertwined in global trade, Chinese exporters are paying a price for unsafe practices. Excessive antibiotic or pesticide resies have caused bans in Europe and Japan on Chinese shrimp, honey and other procts. Hong Kong blocked imports of turbot last year after inspectors found traces of malachite green, a possibly cancer-causing chemical used to treat fungal infections, in some fish.
随着中国日益融入全球贸易,中国出口商正为不安全的做法付出代价。过量的抗生素和农药残留使欧洲和日本禁止进口中国的虾、蜂蜜和其他产品。去年在一些鱼中发现可致癌的孔雀石绿(用于某些鱼类的真菌感染治疗)以后,香港开始禁止进口多宝鱼。
One source of the problem is China's fractured farming sector, comprised of small landholdings which make regulation difficult, experts said.
专家们说,造成这个问题的一个原因是中国的农业部门处于割裂状态,增加了管理难度。
For foreign importers, the answer is to know your suppliers and test thoroughly, food instry experts said.
业内专家说,对于外国进口商来说,解决方法就是了解供应商并进行彻底检验。
Shipments from China were rejected at the rate of about 200 per month this year, the largest from any country, compared to about 18 for Thailand, and 35 for Italy, also big exporters to the U.S., according to data posted on the FDA's Web site.
根据美国FDA网站的数字,今年每个月约有200批来自中国的货物被美国拒收,是所有国家中最多的,泰国约18批,意大利35批,他们也是美国主要的食品供应国。
『伍』 求一篇关于食品安全的英语作文
Food Safety In recent years ,more and more people pay attention to the food safety issues. With the improvement of our living standards,people are increasingly concerned about their diet,but the food safety issues turn out frequently,like the Melamine issues. There are several reasons accounting for this phenomenon. Among all the reasons, the preference of factories plays the more important role. In order to gain more benefits ,many factories ignore the safety of food but use the chemical additives. Bisides, consumer konwledge about food safety lacking lead to the food safety issues. In my opinion,our country should make relevant laws to specificate the food proction .At the same time ,our consumers should learn more knowledge about food safety.
『陆』 关于食品安全的英语作文带翻译300字左右
As the saying goes, food is the most important thing for people. Food safety is very important for people.Nowadays, there are more and more food safety problems. Many people use bad substitutes for low-cost proction. It scares us.We are all very worried about buying bad things, and businesses ignore our food safety for their own interests.
翻译:俗话来说的好,民以食为自天,食品的安全对于人们来说是很重要的。现在的食品安全问题越来越多。很多人为了低价生产而用不好的代替品。这令我们感到很害怕。我们都很担心买到不好的东西,商家为了自己的利益而不顾我们的食品安全。
『柒』 食品安全问题(英文版)
Food safety is now a lot, you are now the concern is what to eat their own, how to eat to be healthy.Food safety is now a lot, you are now the concern is what to eat their own, how to eat to be healthy.In fact, related to the consumer's mind here, in fact, food safety concerns exist, but there is no need to worry too much, to be nutritionally balanced diet, with meat and vegetables, regular exercise, maintaining a good mood, which for the people physical and mental health is good.Energizer to buy food to buy well-known brands, but it was also concerned that well-known brands Sanlu is not too big a food safety problem, yes, but this is not a problem of Sanlu, which is the instry's problems.Well-known brands of food security for large enterprises requires high degree of social concern, a fairly standard operating proceres, small business issues will be more of them.
『捌』 食品安全用英语怎么说
食品安全
英文:抄food safety; food security
食品
英文:foodstuff; food; provisions; viands deli.
安全
英文:safe; secure; safety; security anchor-hold
Food safety has attracted increasing attention e to its importance.
食品安全问题引起了人们的普遍关注.
All food safety issues can be controlled at the centralized plant.
所有的食品安全问题可在中心工厂控制.
『玖』 关于食品安全问题的英语作文
As we all known,food safety problems are more and more popular in our country,because more cases about food safety problem have appeared.
Firstly,As the old saying goes,the food is what matters to the people.Food plays an important role in people's life.So food safety influences people's health and life.Secondly,some procers only think about earning money without thinking about ensuring food safty.they proce unqualified food.Thirdly,some food supervisory departpents don't perform their ty completely.This behavior make some procer ignore the safety of proction.If we want to solve problems that is illustrated former,we must call on the supervisory department to manage the food market.And the procers must paly their roles.Lastly,we hope that there is law that punish illegal acts.
In recent years, China’s food instry occurs security issus frequently, which makes people worried and lose confidence. Food safety, related to the people’s health, safety and healthy development of economy, is the major issue of national stability and social development. Since the Sanlu Incident occurred in 2008, the entire society increasingly concerned about food safety issue. It was in this context that the food safety issue was referred to an unprecedented level.
近几年,中国食品工业经常发生安全问题,这使得人们很担忧并失去了信心。食品安全与人们的健康,安全以及经济的健康发展息息相关,是国家稳定和社会发展的主要问题。自2008年三鹿事件发生以来,全社会对食品安全问题的关注越来越高。正是在这种情况下,食品安全问题被提到了一个空前的水平。
There are the following main issues in food security: using poor quality raw materials in the food manufacturing process, adding toxic substances, excessive use of food additives, abusing of chemical additives and so on. There are many reasons to cause this problem, and regulators, procers and even consumers share responsibilities. The entire society should try effort to avoid food safety issues.
食品安全主要存在以下问题:在生产食品过程使用劣质的原材料,添加有毒物质,过量使用防腐剂,滥用化学添加剂等等。引起这一问题的原因有很多,监管者,生产者甚至是消费者都有责任。全社会应该尽力避免食品安全问题。