A. 全国工业产品生产许可证怎么翻译成英语

National License for Instrial Proction, 猜的

B. 食品生产许可证号的英文翻译是什么

Food proction license no

C. 求生产许可证英文翻译！！！急！！急！！急！！

Proction Licence:Si Tian(2009)
License Number:Lu Si Tian Zi(2009)

许可证号和文号的翻译，一定要采用拼音，方便外国人专进行检索。
切记不能采用意译，否则如果属对方想查一下原始中文文件，反而不知道要找哪一个文号的文件了。

D. 生产许可证编号 英文

产品名称name of proct：
采摘地点pick-up place：
等 级grade： 一级 1
原料成份material：
饮用方法drinking method： 沸水冲泡，（随意饮用）
保 质 期garantee： 24个月
贮存方法storage method： 阴凉干燥处
不适宜人群people not suitable for the proct： 儿童children、孕妇 pregnant
执行标准standard：
卫生许可证编号sanitary certificate NO.：(新)卫食证字[2008]第(654301-000132)号
生产许可证编号proction certificate NO.：QSXXXX XXXX XXXX
采摘日期pickup date： 见盒底 see bottom
生产日期proction date： 见盒底 see bottom

E. 请问"生产许可证"怎么翻译

proction licence

F. 翻译 全国工业产品生产许可证 要准确 谢谢

全国工业产品生产许可证就是QS（Quality Safty）

你真是要翻译的话就是：National Instrial Procts Manufacture Certificate

G. 生产许可证 英语

Manufacturing License.
E.g. Manufacturing License for Boiler & Pressure Vessel.

H. 工业生产许可证的英文怎么说呀

instrial proction permit

I. 生产许可证 英文翻译

permits of procts